цоколь

цоколь
1) General subject: ap socle, basement, bayonet, bedplate, dado, earth table, pedestal, pediment, plinth, socle
2) American: base (радиолампы), tube base (радиолампы), valve base (радиолампы)
3) Engineering: easing, footstall, package header, soleplate, trim
4) Construction: base course, foot stall, (лампы) lamp base, (лампы) lamp cap, plinth wall, sole plate, zoccola apx. (колонны)
5) Mathematics: basis
6) British English: cap (радиолампы)
7) Railway term: adaptor plug (лампы), cap (лампы накаливания)
8) Automobile industry: adapter plug (лампы), foundation, seating
9) Architecture: base, base (основание), basement (основание или нижняя часть стены), die (колонны), earth-table, pedestal (в значении "пьедестал"), socle (в значении нижней части или базы пьедестала или базы колонны), solidum, stereobate, zoccolo, zocle
10) Forestry: sleeper
11) Electronics: cap (электролампы), header
12) Information technology: base (лампы)
13) Astronautics: mounting
14) Metrology: base (лампы), cap (лампы накаливания)
15) Automation: cap (лампы), socket
16) Makarov: pedestal (колонны), pedestal base, wall base
17) Electrical engineering: base (электровакуумного прибора, лампы), cap (электрической лампы)

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "цоколь" в других словарях:

  • ЦОКОЛЬ — (ит. Zoccolo). Обтесанный камень, которым обкладывают нижнюю часть здания снаружи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦОКОЛЬ в архитектуре нижняя часть стены или здания, непосредственно возвышающаяся… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ЦОКОЛЬ — муж., нем. подстенок, подстенье, часть стены дома, от земли до облома, уступка подоконья. Цоколь тесаного дикаря. Цокольный камень. Цоколь, одетый плитняком. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • цоколь — я, м. socle, ит. zoccolo. 1. Нижняя, несколько выступающая часть стены здания (или сооружения), лежащая на фундаменте. БАС 1. В прочих частях < Астрахани> строить домы деревянные в один етаж на каменном цоколе. 1801. ПСЗ 26 706. Окно наше… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЦОКОЛЬ — ЦОКОЛЬ, цоколя, муж. (итал. zoccolo). 1. Нижняя, обычно несколько утолщенная часть стены каменного здания, основание сооружения (архит.). Гранитный цоколь. 2. Металлическая часть электрической лампы, служащая для ввинчивания лампы в патрон (тех.) …   Толковый словарь Ушакова

  • Цоколь —         (от итал. zoccolo, буквально башмак на деревянной подошве), нижняя, обычно несколько выступающая часть наружной стены здания, сооружения, памятника или колонны, лежащая на фундаменте. Цоколь обрабатывается рустом, профилями, получает… …   Художественная энциклопедия

  • цоколь — постамент, стереобат, пьедестал, подножие Словарь русских синонимов. цоколь сущ., кол во синонимов: 6 • германизм (176) • …   Словарь синонимов

  • цоколь — Нижняя, обычно несколько выступающая часть наружной стены здания, сооружения, лежащая на фундаменте. [РД 01.120.00 КТН 228 06] цоколь Нижняя выступающая часть вертикальной конструкции стены, колонны, памятника и т.д., лежащая непосредственно на… …   Справочник технического переводчика

  • ЦОКОЛЬ — в электро и радиотехнике конструктивная часть лампы (накаливания, электронной); служит для ее установки (в патроне, ламповой панели) и обеспечения гальванической связи ее внутренних элементов (нити накала, электродов) с внешней электрической… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЦОКОЛЬ — ЦОКОЛЬ, я, муж. 1. Лежащая на фундаменте нижняя утолщённая часть стены, сооружения, колонны, памятника. Гранитный ц. 2. Металлическая часть электрической лампы, служащая для ввинчивания в патрон (спец.). | прил. цокольный, ая, ое. Ц. этаж (с… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЦОКОЛЬ — см. Фундамент платформы. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • цоколь — цоколь, род. цоколя; мн. цоколи, род. цоколей и в профессиональной речи цоколя, цоколей …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»